یکشنبه 7 مهر1387
من زبان فارسی را بهتر از ترکی بلدم. دایره لغاتم در فارسی به وضوح بیشتر از ترکی است. آموزش َم به زبان فارسی بوده. تعداد کتاب هایی که به زبان فارسی خوانده ام بی نهایت بار بزرگ تر از تعداد کتاب هایی است که به زبان ترکی خوانده ام. 6 سال است (بود) که با آدمهای دور و برم به فارسی صحبت کرده ام. فارسی را شاید تا 2 برابر سریعتر از ترکی صحبت می کنم. تاثیر گذاری ام با زبان فارسی به وضوح بهتر است و... و... و... ولی نمی دانم این روزها که سعی می کنم وقتی با مردم انگلیسی صحبت می کنم سرعت بالاتری داشته باشم گاهی ناخودآگاه لغتی را به جای اینکه به انگلیسی بگویم به زبان خودم می گویم و در تمامی موارد آن لغت را به ترکی گفته ام!
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
